Le 14 mai 2024, sur le plateau de Télématin, André Manoukian est revenu sur la prestation de Slimane à l’Eurovision 2024. Malgré une interprétation époustouflante de sa chanson « Mon amour », l’artiste n’a décroché que la 4ème place au classement général. André Manoukian partage sa théorie sur ce qui aurait causé sa défaite.
La langue française : Un handicap pour les chanteurs ?
Selon André Manoukian, le facteur principal qui aurait empêché Slimane de remporter la victoire serait… la langue française. Il a expliqué : « Notre langue française, telle qu’elle est parlée, est anti-musicale. Nous ne parlons qu’avec trois petits muscles autour de la bouche. » Connu pour ses travaux avec Liane Foly, le producteur a poursuivi en démontrant, non sans humour, que parler français avec l’accent canadien donne l’impression de parler plus fort.
La supériorité de la langue anglaise
Le linguiste musical a également avancé que chanter en anglais serait plus facile, ce qui aurait favorisé Némo, le jeune chanteur suisse vainqueur avec le titre « The Code ». Contrairement à Slimane, il a interprété sa chanson en anglais. Pour Manoukian : « Quand vous êtes français et que vous voulez chanter, c’est presque de la rééducation qu’il faut faire. »
Le corps, un allié de l’écoute musicale
Outre cet obstacle linguistique, André Manoukian a également évoqué la manière dont nous apprécions la musique. Selon lui, « En vérité, on n’écoute pas qu’avec les oreilles, on écoute avec tout le corps. » Et a précisé que nos organes vibrent à des fréquences différentes.
Des espoirs pour l’avenir
Cependant, la situation semble évoluer dans le bon sens. L’ancien co-juré de Lio a relevé que grâce à internet, la langue française est en train de perdre son « handicap », avantageant les futurs talents de la chanson française. Les Français seraient-ils donc au seuil d’une révolution musicale, propulsée par la technologie ? Seul l’avenir nous le dira.
